Egy ment� �rkezik egy las vegas-i h�zhoz az �jszaka. Egy f�rfi fogadja �ket, aki csupa v�r. A l�pcs� alj�n fekszik a feles�ge, fej�n r�mes seb t�tong. A ment�s�k azonban m�r nem tudj�k megmenteni a n�t.

A helysz�nre �rkez� Grissom-ot �s Catherine Brass fogadja. A h�zban j�rva mindenhol a f�rj �s a ment�s�k v�res l�b- ill. cip�lenyomata fogdja �ket, nem ebsz�lve az �ldozatr�l. Reggelre Greg m�r a ment�s�k cip�it csomagolja el, bennt pedig Warrick-kal, Nick-kel �s Sara-val kieg�sz�lve helysz�ni szeml�t tartanak. Ny�lv�nval�, hogy a n� nem eshetett le a l�pcs�r�l, mert nem erre utal a testhelyzete. A nyomoz�s a f�rjre tereli a gyan�t, aki a kertben volt, am�g a n� leesett vagy megt�madt�k. Brass a nagyapj�n�l alv� l�nnyal k�zli a szomor� h�rt. Meghalt a mostohaanyja. A v�r szerinti anyja m�r kor�bban meghalt. K�zben Eckliey felh�vja a figyelm�t Grissom-nak, hogy egy ADA (?) �gyn�k keresi majd fel a labort.

A nyomoz�s folyam�n azt�n helysz�nel�ink gyan�ja a lisl�ny fel� ir�nyul. Amikor a t�sk�j�ban tal�lnak egy v�res pul�vert, valamint a szob�j�ban egy v�res s�tabotot, a l�ny bevallja sz�rny� tett�t. L�tta, amint mostohaanyja megcsalja az apj�t, ez�rt becsalta a h�zba, majd h�ulr�l r�t�madt �s t�bbsz�r le�t�tte, megr�gta.

Ennyit tudtam nagyj�b�l lesz�rni �s ez is csak a fontosabb esem�nyeket takarja. Egy esetleges magyar felirattal val� megtekint�s ut�n biztos jobban �ssze�ll a t�rt�net. A r�sz egy�bk�nt nagyon tetszett, kezdi az �ltalam legkedveltebb �t�dik �vadot lek�r�zni.

K�pek ehhez a r�szhez a K�pek men�pont alatt!